Prevod od "tohle je velká" do Srpski


Kako koristiti "tohle je velká" u rečenicama:

Říkají že tohle je velká ofenzíva ale... jsou to jenom dohady.
Причају да је ово већа офанзива али, ух, у питању је само гласина.
Nikdy tomu nebudete věřit, tohle je velká shoda okolností.
Taèno. Neæete verovati! Ovo je najluða sluèajnost!
Tohle je velká věc a my ji jen tak nevzdáme, ne?
Ovo je za sve klikere. I idemo na titulu, zar ne? And we're gonna go after it, right?
Myslíte si, že tohle je velká legrace, že?
Kupiæu vam novi kauè. -Ti si lud.
V nějakém desetiboji by jsi možná obstál, ale tohle je velká liga!
Greške ostavi za desetoboj, ali Kentaur je prva liga.
Tohle je velká příležitost, aby každý dostal nějaké peníze.
Ovo je najbolji naèin da svi dobiju novac odmah.
Jinými slovy, zapomeňte na všechny normální pravidla, kterými se řídí škola i společnost... protože tohle je velká myšlenka mých přátel.
Drugim reèima, zaboravite uobièajena pravila koja važe i na koledžima i u društvu, zato što je ovo velika ideja, moji prijatelji.
Tohle je Velká Dana, není to žádná Cockapoo anebo Shih Tzu.
Ovo je Veliki Dan, ne neki zajebant.
Tohle je velká příležitost a já říkám, chopme se jí.
Ovo je sjajna prilika, i ja kazem, scepajte je.
Alex, tohle je velká věc a není to tvůj jediný problém.
Ово је озбиљно! Поред тога, никад није ту!
Ne, ne, ne, tohle je velká vířivka...
Не, не то је велики ђакузи...
Oni si zase myslí, že o nic nejde. Ale tohle je velká, velká, VELKÁ věc.
To oni plitko razmišljaju, èoveèe, a ovo je veliki, veliki problem.
Damone, vím že se zlobíš a vím že chceš pomstu, ale tohle je velká chyba a máš na výběr.
Znam, da si ljut i da se hoæeš osvetiti. Ali to je velika greška i uvijek imaš moguænost.
Máš skutečný talent a tohle je velká příležitost.
Талентован си и имаш праву прилику.
Víš, Wendy, tohle je velká chyba.
Da, pa, Wen, ovo je velika greška.
Vaše ctihodnosti, tohle je velká chyba.
Èasni sude... ovo je velika greška.
A ano, zrovna tohle je velká chyba.
I da, ovo je bila velika pogreška, i...
Vy tomu nerozumíte, tohle je velká chyba.
Ne razumete. Ovo je velika greška.
Tohle je velká tchajwanská loď lovící na šňůru.
Ovo je veliki Tajvanski dugo polagaè
Ne, prosím, tohle je velká chyba.
Ne, molim te, ovo je jedna velika greška.
Bustere, tohle je velká puška, nechci tě střelit.
Busteru, ovo je velika puška i ne želim te upucati.
Tohle je velká skupina matek a jejich mláďat.
Ovo je proširena porodica majki i njihovih mladunaca.
Tohle je velká, slizká fialová věc.
Ok, ovo je velika, mršava ljubièasta stvar.
Tohle je velká drůbežárna mnoho restaurací a hodně peněz přichází v létě díky tourismu a místní vodě.
Postojala je vrlo velika pileæa industrija, gomila restorana, i velika kolièina novca je pravljena od letnjeg turizma na vodi ovde.
Iku, tohle je velká věc, musíš si být stoprocentně...
Ajk, ovo je ozbiljna stvar. Moraš da budeš 100%...
A teď Katniss, tohle je velká a emočně vypjatá noc pro nás všechny.
Кетнис. Ово је... И веома емоционална... ноћ.
Strážníku Parksi a strážníku Trimble, tohle je velká pocta, která by se neměla brát lehkou váhu.
Pozornici Parks i Trimble! Ovo je za vas velika èast i odgovornost.
Tohle je velká součást práce, chlape.
Ovo je veliki deo na poslu, èoveèe.
Tohle je velká jednotka, velmi oceňuji, co děláte, ale přišel jsem do práce v uniformě, seržante a takhle taky odejdu.
Ovo je velika jedinica, a ja potpunosti cijeniti ono što radiš,, ali sam došao na ovaj posao u uniformi, narednika, a to je kako ću se.
Myslela jsem si, "No jistě, tohle je velká chyba."
Mislila sam da je sve bila velika greška.
Vidíš, tohle je velká lež tvého života, mami.
Vidiš, to je najveæa laž tvog života, mama.
A tohle je velká ta jejich saská armáda?
I to je ta velika saksonska vojska?
Tohle je velká otázka současné doby.
Ovo je veliko pitanje naseg vremena.
Jo, tohle je velká věc a udělali to rychle.
Da, bio je to veliki posao i brzo su ga odradili.
Říkám vám, že tohle je velká chyba!
Kažem vam da je ovo velika greška!
0.94036293029785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?